5本适合西语初学者的西班牙语读物推荐

admin

想要学好一门语言不是容易的事，想要西语水平能够在短时间内突飞猛进就要为自己营造一个语言环境。其实只要每天抽出一两个小时阅读一些西语书籍或刊物，一两个月以后你就会发现自己的西班牙语水平明显上升，阅读本来对词汇量的提升和语感的养成有巨大的帮助作用。

当然，选对书籍也非常重要，一个西班牙语初学者一来就去挑战类似《堂吉诃德》这样的经典书，结果…99%会止步在十页以内。所以，必须是适合自己的读物才能有所收获。

以下是小编为初级西班牙语水平的读者选出的读物 (西语中级读物请点击这里)，这些书籍故事简单引人入胜，不会有枯燥感，而且内容中很少有难词，偏词，语法也简单易读，很多都是西班牙小学生们的必读读物。为了方便大家，直接附上了亚马逊网购链接。

1. El Principito (Antoine de Saint-Exupéry)

这部被中文译作《小王子》的小说可以说是界最畅销的图书之一，被翻译成一百多种语言，全世界迄今已售出两亿多册。虽然看上去像一部童话书，但其实它对生活和人性作了相当意蕴深长而理想主义化的叙述，故事也很吸引成年人。这对西语初级的朋友来说是一部很棒很适宜的书，而且可以一次又一次的反复阅读，其乐无穷。



2. Un cuento chino

故事开始于一个丝毫不懂西班牙语的一个中国小伙儿只身一人来到阿根廷寻找家人，和主人翁阿根廷怪大叔Roberto相遇后，奇妙相处方式贯穿的整片的喜剧故事，是不是有点感同身受呢。此小说专门设计给西班牙语初级学习者，而且还附有CD，十分适合拿来学西语，又趣味多多，看完了书还可以把电影拿来看一遍，同名电影还是阿根廷国宝级演员Ricardo Darín所演。



3. Messi. La grandeza de un pequeño

你是足球迷吗？那你看这本书肯定不会感到枯燥，一个足球巨星是怎样诞生的？这本书用一个西班牙语A2相当的水平内容带你进入世界足球名将梅西的世界 ，他从小在阿根廷的经历，到他到巴塞罗那的种种际遇，他的爱好，他的朋友他，关于他的各种故事，汗水，泪水与荣耀…



4. Hacerse mayor

这本西语书讲述了一个有点害羞的15岁小青年Manu的世界里的各种故事，关于他在青春期中友谊，爱情，网络等烦恼与喜悦。该系列有两本书： Amor por sorpresa 和 Cosas del amor，两本都非常适合初学者学习西班牙语，而且在小说中可以学到很多年轻人常用的口语和句式，在校的朋友们一定别错过咯。



5. Fray Perico y su borrico

故事发生在19世纪的萨拉曼卡小城，有一天平静的修道院里面来了一个叫做Fray Perico男孩和他的小驴，他们的到来打破了修道院原有的平静，充斥着各种幽默的故事，这里也因为Perico的到来变得疯狂起来！虽然是儿童读物，但是故事引人入胜，可算是一本培养西班牙语阅读兴趣的好书。



来源：西人西国